音樂家李抱枕博士
忽然想起這首我喜歡的歌 但是沒找到音源 也唱不齊全 很想找出來回味一下
Oft in the Stilly Night常常在靜夜裡(穆爾,Thomas Moore曲 鄭因百譯詞)
常常在靜夜裡
常常在靜夜裡~~當睡神尚未來臨~~~~
滅孤燈聽細語~~憶從前快樂光陰~~~~
童年哀樂,依然如昨,情話纏綿訴衷腸~~~~~
眼波流盼,而今黯淡,歡心已碎剩悲傷~~~~~
因此在靜夜裡,當睡神尚未來臨~~~~
滅孤燈聽細語,從前事反作銷魂~~~~~~~~~~~~~
『這首曲子,35年前我在台中一中合唱團唱過,爾後,在鐵達尼號電影裡聽過,突然懷念起以前合唱曲很多都是李抱枕教授的藝術歌曲,父親一生喜歡教合唱,過世前一周姮姬與我陪他老人家去中正紀念堂聽筆抱枕教授紀念合唱音樂會,每次想起父親,就連帶想到李抱枕的合唱曲,也就想起這首常常在靜夜裡。廖昭昌記』