美國總統歐巴馬：我們是美國，我們從來不走容易的路！
歐巴馬：我們正站在十字路口
美國正站在歷史的十字路口，全世界的目光再次放在我們身上，注視我們下一步怎麼走，等待我們領導世界。
今晚在座的各位都是受人民的託付，在這不平凡的時機，擔起治理國家的重任。這是沈重的負擔，卻也是極大的殊榮，這是一份經過好幾代美國人傳承下來的信任與託付。是好是壞，我們手中握有的能力將主導我們的世界。
我知道，要忘記這個事實很容易，生活中許多瑣碎的小事很容易讓我們變得悲觀存疑。但是我自己活到現在學習到一件事，希望往往存在於最不可能的地方，給予我最大激勵的人不是有權之士或者名人，而是平凡美國人的夢想與期待。
我想到邁阿密的亞伯斯，他是一家銀行的總裁，他賣掉手中所有的銀行持股，得了六千萬美元。他把這筆錢分給銀行三百九十九名員工，另外還分給七十二名以前替他工作過的人。這件事他誰都沒說，等到當地一家報紙發現後，他才淡淡的說，「這些人有的我從七歲就認識了，自己享用這筆錢，怎麼樣就是覺得不對。」
我想到堪薩斯州的格林斯堡，這個小鎮被龍捲風徹底摧毀，可是當地居民將小鎮重建為全球典範，充分顯示如何利用乾淨能源供應全鎮的電力，如何將就業與商業機會帶回一度滿地瓦礫的社區。
我想到伯思雅，一個我在那卡羅萊那州一所學校遇見的小女孩。她的學校天花板漏水，牆壁油漆斑駁，每天上課期間要暫停六次，因為緊鄰的鐵路有火車轟隆轟隆開過。有人告訴伯思雅，她的學校沒有希望，但是有一天下課，她去圖書館打了一封信給在座的議員，還跟校長要錢買郵票。她在信中懇求我們的幫助，她說，「我們不過是學生，希望有一天成為律師、醫生，或像各位一樣成為議員甚至總統，之後我們不只可以改變南卡羅萊那州的現狀，也希望改造世界。我們是不放棄的人。」那就是她說的，我們是不放棄的人。
這些話語，這些故事使我們了解是什麼樣的選民讓我們能坐在這裡，這些人讓我們知道，就算在最困難的環境，人心依然慷慨，依然堅忍，依然高尚；就算在最困難的環境，美國人依然有決心、有意願替自己的未來與下一代負起責任。
這些人的決心必須是我們的激勵，他們的擔憂必須是我們的主張。我們必須向這些人及所有的美國人民宣示，我們將不負眾望。
我知道，到目前為止，我們並不是每件事都看法一致，未來我們一定也會有意見相左的時候。但是我很清楚，今天晚上在座的每個人都熱愛這個國家，希望美國能夠成功。我十分清楚這一點。這就是未來我們辯論的起點，也是辯論結束後的終點，這也是美國人民期望我們尋求共識的基礎。
如果我們做得到，如果我們能團結一致，將美國從這次危機中拉出來；如果我們能讓人民重回工作崗位，重新發動經濟繁榮的引擎； 如果我們能夠不畏懼地面對時代的挑戰；如果我們能喚起美國人不放棄的精神，那麼多年後，我們的孩子將告訴他們的孩子，這一次我們表現不錯，我們的下一代會用刻在這個議事殿堂的一句話告訴他們的下一代──「極有意義、值得記住的事」。
謝謝各位，願上帝保佑你，願上帝保佑美國，謝謝。
